“Umat Islam telah bersepakat atas keshahihan kitab Shahih Bukhari dan Shahih Muslim serta kewajiban untuk mengamalkan keduanya.” (imam An-Nawawi)

“Seluruh ulama dari segala penjuru sepakat bahwa tidak ada kitab yang lebib shahih setelah Al-Qur’an selalin Shahih Bukhari dan Shahih Muslim.” (Imam Al-Aini)

Kitab Muttafaqun “Alaih ini merupakan terjemahan dari kitab Al-Lu’lu’ wa Al-Marjan. Berisi himpunan hadits-hadits shahih yang disepakati oleh Bukhari dan Muslim. Karenanya, tak berlebihan rasanya jika buku ini disebut sebagai kitab palih Shahih setelah Al-Qur’an. Kitab ini disusun oleh ulama pakar hadits dari Mesir, Syekh Muhammad Fuad Abdul Baqi (w. 1388H) Beliau berhasil menghimpun sejumlah 1906 hadits dalam kitab ini.

Berbeda dengan versi lainnya, buku ini dilengkapi syarh lafzhiyyah- semacam tafsir singkat- untuk kata-kata atau kalimat-kalimat yang dipandang penting. Sejumlah fitur unggulan yang memberi nilai tambah juga disertakan seperti:

• Biografi Imam bukhari dan Muslim serta para sahabat periwayat hadits terbanyak.
• Rekomendasi dan keterangan para ulama terkait hadits-hadits yang disepakati Bukhari dan Muslim.
• Pengantar ringkas seputar ilmu mushthalah hadits.
• Indeks hadits serta penomoran sesuai dengan kitab Ash-Shahih yang menjadi rujukan primernya.